Dois profissionais em uniforme participam num exercício numa rua de calçada portuguesa. O primeiro veste uniforme azul com insígnia de autoridade; o segundo usa colete de segurança amarelo-verde com marcação GNR e óculos de proteção. O cenário é uma rua estreita com edifícios antigos e outras pessoas visíveis ao fundo, sugerindo um exercício de simulacro em ambiente urbano.